| 一团乱糟 |
yī tuán luàn zāo |
a chaotic mess |
| 一 |
yī |
one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit |
| 团 |
tuán |
round / lump / ball / to roll into a ball / to gather / regiment / group / society / classifier for a lump or a soft mass: wad (of paper), ball (of wool), cloud (of smoke) |
| 团 |
tuán |
dumpling |
| 乱 |
luàn |
in confusion or disorder / in a confused state of mind / disorder / upheaval / riot / illicit sexual relations / to throw into disorder / to mix up / indiscriminate / random / arbitrary |
| 糟 |
zāo |
dregs / draff / pickled in wine / rotten / messy / ruined |