| 一矢中的 |
yī shǐ zhòng dì |
to hit the target with a single shot / to say something spot on (idiom) |
| 一 |
yī |
one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit |
| 矢 |
shǐ |
arrow / dart / straight / to vow / to swear / old variant of 屎 |
| 中 |
Zhōng |
(bound form) China; Chinese / surname Zhong |
| 中 |
zhōng |
within; among; in / middle; center / while (doing sth); during / (dialect) OK; all right |
| 中 |
zhòng |
to hit (a target) / to be struck by (a bullet, illness etc) / to win (a prize or lottery) |
| 中的 |
zhòng dì |
to hit the target / (fig.) to hit the nail on the head |
| 的 |
de |
of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute when it modifies a noun) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 "one made of leather" or 跑堂儿的 "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 "new one") / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs |
| 的 |
dī |
a taxi; a cab (abbr. for 的士) |
| 的 |
dí |
really and truly |
| 的 |
dì |
(bound form) bull's-eye; target |