| 七 |
qī nián zhī yǎng | seven-year itch |
| 七 |
qī | seven / 7 |
| 年 |
Nián | surname Nian |
| 年 |
nián | year / CL:个 |
| 年 |
nián | grain / harvest (old) / variant of 年 |
| 之 |
zhī | (possessive particle, literary equivalent of 的) / him / her / it |
| 痒 |
yǎng | variant of 痒 / to itch / to tickle |
| 痒 |
yǎng | to itch / to tickle |