三千大千世界 |
sān qiān dà qiān shì jiè |
cosmos (Buddhism) |
三 |
Sān |
surname San |
三 |
sān |
three / 3 |
千 |
qiān |
thousand |
千 |
qiān |
used in 秋千 |
大 |
dà |
big; large; great / older (than another person) / eldest (as in 大姐) / greatly; freely; fully / (dialect) father / (dialect) uncle (father's brother) |
大 |
dài |
see 大夫 |
大千世界 |
dà qiān shì jiè |
great wide world / marvelously diverse world / (Buddhism) cosmos (abbr. for 三千大千世界) |
千 |
qiān |
thousand |
千 |
qiān |
used in 秋千 |
世 |
Shì |
surname Shi |
世 |
shì |
life / age / generation / era / world / lifetime / epoch / descendant / noble |
世界 |
shì jiè |
world / CL:个 |
界 |
jiè |
(bound form) boundary; border / (bound form) realm |