| 三国史记 |
Sān guó shǐ jì |
History of Three Kingdoms (Korean: Samguk Sagi), the oldest extant Korean history, compiled under Kim Busik 金富轼 in 1145. The three kingdoms are Goguryeo 高句丽, Baekje 百济, Silla 新罗. |
| 三 |
Sān |
surname San |
| 三 |
sān |
three / 3 |
| 三国 |
Sān guó |
Three Kingdoms period (220-280) in Chinese history / any of several Three Kingdoms periods in Korean history, esp. from 1st century AD to unification under Silla 新罗 in 658 |
| 国 |
Guó |
surname Guo |
| 国 |
guó |
country; nation; state / (bound form) national |
| 国史 |
guó shǐ |
national history / dynastic history |
| 史 |
Shǐ |
surname Shi |
| 史 |
shǐ |
history / annals / title of an official historian in ancient China |
| 史记 |
Shǐ jì |
Records of the Grand Historian, by 司马迁, first of the 24 dynastic histories 二十四史 |
| 记 |
jì |
to record / to note / to memorize / to remember / mark / sign / classifier for blows, kicks, shots |