| 不分伯仲 |
bù fēn bó zhòng |
lit. unable to distinguish eldest brother from second brother (idiom); they are all equally excellent / nothing to choose between them |
| 不 |
bù |
no; not so / (bound form) not; un- |
| 不分 |
bù fēn |
not to distinguish; to make no distinction / (LGBT slang) versatile (open to either penetrative or receptive role) |
| 分 |
fēn |
to divide; to separate / to distribute; to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money) |
| 分 |
fèn |
part / share / ingredient / component |
| 伯 |
bà |
variant of 霸 |
| 伯 |
bǎi |
one hundred (old) |
| 伯 |
bó |
father's elder brother / senior / paternal elder uncle / eldest of brothers / respectful form of address / Count, third of five orders of nobility 五等爵位 |
| 仲 |
Zhòng |
surname Zhong |
| 仲 |
zhòng |
second month of a season / middle / intermediate / second amongst brothers |