| 伤口上撒盐 |
shāng kǒu shàng sǎ yán |
(fig.) to rub salt in the wound |
| 伤 |
shāng |
to injure / injury / wound |
| 伤口 |
shāng kǒu |
wound / cut |
| 口 |
kǒu |
mouth / classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc) / classifier for bites or mouthfuls |
| 上 |
shǎng |
used in 上声 |
| 上 |
shàng |
(bound form) up; upper; above; previous / first (of multiple parts) / to climb; to get onto; to go up / to attend (class or university) / (directional complement) up / (noun suffix) on; above |
| 撒 |
sā |
to let go / to cast / to let loose / to discharge / to give expression to / (coll.) to pee |
| 撒 |
sǎ |
to scatter / to sprinkle / to spill |
| 盐 |
yán |
salt / CL:粒 |