| 伴手礼 | bàn shǒu lǐ | (Tw) gift given when visiting sb (esp. a local specialty brought back from one's travels, or a special product of one's own country taken overseas) | 
| 伴 | bàn | partner; companion; comrade; associate / to accompany | 
| 伴手 | bàn shǒu | see 伴手礼 | 
| 手 | shǒu | hand / (formal) to hold / person engaged in certain types of work / person skilled in certain types of work / personal(ly) / convenient / classifier for skill / CL:双,只 | 
| 礼 | Lǐ | surname Li / abbr. for 礼记, Classic of Rites | 
| 礼 | lǐ | gift / rite / ceremony / CL:份 / propriety / etiquette / courtesy |