刀山火海 |
dāo shān huǒ hǎi |
lit. mountains of daggers and seas of flames / fig. extreme danger (idiom) |
刀 |
Dāo |
surname Dao |
刀 |
dāo |
knife / blade / single-edged sword / cutlass / CL:把 / (slang) dollar (loanword) / classifier for sets of one hundred sheets (of paper) / classifier for knife cuts or stabs |
山 |
Shān |
surname Shan |
山 |
shān |
mountain; hill (CL:座) / (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons on |
山火 |
shān huǒ |
wildfire / forest fire |
火 |
Huǒ |
surname Huo |
火 |
huǒ |
fire / urgent / ammunition / fiery or flaming / internal heat (Chinese medicine) / hot (popular) / classifier for military units (old) / Kangxi radical 86 |
火海 |
huǒ hǎi |
a sea of flames |
海 |
Hǎi |
surname Hai |
海 |
hǎi |
ocean / sea / CL:个,片 / great number of people or things / (dialect) numerous |