| 割 |
gē gǔ liáo qīn | to cut flesh from one's thigh to nourish a sick parent (idiom) / filial thigh-cutting |
| 割 |
gē | to cut / to cut apart |
| 股 |
gǔ | thigh / part of a whole; portion of a sum / (finance) stock; share / strand of a thread / low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科 / classifier for long winding things like ropes, rivers etc / classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff / classifier for bands of people, gangs etc / classifier for sudden forceful actions |
| 疗 |
liáo | to treat / to cure / therapy |
| 亲 |
qīn | parent / one's own (flesh and blood) / relative / related / marriage / bride / close / intimate / in person / first-hand / in favor of / pro- / to kiss / (Internet slang) dear |
| 亲 |
qìng | parents-in-law of one's offspring |