| 双管齐下 |
shuāng guǎn qí xià |
lit. to paint holding two brushes (idiom); fig. to work on two tasks at the same time / to attack one problem from two angles at the same time |
| 双 |
shuāng |
variant of 双 |
| 双 |
Shuāng |
surname Shuang |
| 双 |
shuāng |
two / double / pair / both / even (number) |
| 双管 |
shuāng guǎn |
double-barreled |
| 管 |
guǎn |
variant of 管 |
| 管 |
Guǎn |
surname Guan |
| 管 |
guǎn |
to take care (of) / to control / to manage / to be in charge of / to look after / to run / to care about / tube / pipe / woodwind / classifier for tube-shaped objects / particle similar to 把 in 管...叫 constructions / writing brush / (coll.) to / towards |
| 齐 |
Qí |
(name of states and dynasties at several different periods) / surname Qi |
| 齐 |
qí |
neat / even / level with / identical / simultaneous / all together / to even sth out |
| 下 |
xià |
down / downwards / below / lower / later / next (week etc) / second (of two parts) / to decline / to go down / to arrive at (a decision, conclusion etc) / measure word to show the frequency of an action |