| 另辟蹊径 |
lìng pì xī jìng |
to take an alternate route (idiom) / to find an alternative / to take a different approach / to blaze a new trail |
| 另 |
lìng |
other / another / separate / separately |
| 辟 |
bì |
(literary) king; monarch / (literary) (of a sovereign) to summon to official service / (literary) to avoid (variant of 避) / (literary) to repel (variant of 避) |
| 辟 |
pì |
penal law / variant of 辟 |
| 辟 |
pì |
to open (a door) / to open up (for development) / to dispel; to refute; to repudiate / (bound form) penetrating; incisive |
| 蹊 |
qī |
used in 蹊跷 / Taiwan pr. [xi1] |
| 蹊 |
xī |
(literary) footpath |
| 蹊径 |
xī jìng |
path / (fig.) way |
| 径 |
jìng |
footpath / track / diameter / straight / directly |