| 图样图森破 |
tú yàng tú sēn pò |
(Internet slang) to have a simplistic view of sth (transcription of "too young, too simple" – English words spoken by Jiang Zemin 江泽民 in chastizing Hong Kong reporters in 2000) |
| 图 |
tú |
diagram / picture / drawing / chart / map / CL:张 / to plan / to scheme / to attempt / to pursue / to seek |
| 图样 |
tú yàng |
diagram / blueprint |
| 样 |
yàng |
manner / pattern / way / appearance / shape / classifier: kind, type |
| 图 |
tú |
diagram / picture / drawing / chart / map / CL:张 / to plan / to scheme / to attempt / to pursue / to seek |
| 森 |
Sēn |
Mori (Japanese surname) |
| 森 |
sēn |
(bound form) densely wooded / (fig.) (bound form) multitudinous; gloomy; forbidding |
| 破 |
pò |
broken / damaged / worn out / lousy / rotten / to break, split or cleave / to get rid of / to destroy / to break with / to defeat / to capture (a city etc) / to expose the truth of |