| 塑料姐妹花 |
sù liào jiě mèi huā |
(neologism, 2017) (slang) a pair of women whose seemingly close friendship is actually shallow, insincere and subtly competitive; fake besties; frenemies |
| 塑 |
sù |
to model (a figure) in clay / (bound form) plastic (i.e. the synthetic material) |
| 塑料 |
sù liào |
plastic; plastics (general term for synthetic polymer materials) |
| 料 |
liào |
material / stuff / grain / feed / to expect / to anticipate / to guess |
| 姐 |
jiě |
older sister |
| 姐妹 |
jiě mèi |
sisters / siblings / sister (school, city etc) |
| 姐妹花 |
jiě mèi huā |
beautiful sisters |
| 妹 |
mèi |
younger sister |
| 花 |
Huā |
surname Hua |
| 花 |
huā |
flower / blossom / CL:朵,支,束,把,盆,簇 / fancy pattern / florid / to spend (money, time) / (coll.) lecherous / lustful |
| 花 |
huā |
old variant of 花 |
| 花 |
huā |
variant of 花 / flower / blossom / also pr. [wei3] |