| 墙倒众人推 |
qiáng dǎo zhòng rén tuī |
lit. when a wall is about to collapse, everybody gives it a shove (idiom) / fig. everybody hits a man who is down |
| 墙 |
qiáng |
variant of 墙 |
| 墙 |
qiáng |
wall (CL:面,堵) / (slang) to block (a website) (usu. in the passive: 被墙) |
| 倒 |
dǎo |
to fall; to collapse; to lie horizontally / to fail; to go bankrupt / to overthrow / to change (trains or buses) / to move around / to resell at a profit |
| 倒 |
dào |
to invert; to place upside down or frontside back / to pour out / to tip out; to dump / inverted; upside down; reversed / to go backward / contrary to what one might expect; but; yet |
| 众 |
Zhòng |
abbr. for 众议院, House of Representatives |
| 众 |
zhòng |
(bound form) crowd; multitude / (bound form) many; numerous |
| 众 |
zhòng |
variant of 众 |
| 众人 |
zhòng rén |
everyone |
| 人 |
rén |
person; people / CL:个,位 |
| 推 |
tuī |
to push / to cut / to refuse / to reject / to decline / to shirk (responsibility) / to put off / to delay / to push forward / to nominate / to elect / massage |