| 大 | dà guò | serious mistake / major demerit | 
| 大 | dà | big; large; great / older (than another person) / eldest (as in 大姐) / greatly; freely; fully / (dialect) father / (dialect) uncle (father's brother) | 
| 大 | dài | see 大夫 | 
| 过 | Guō | surname Guo | 
| 过 | guò | to cross / to go over / to pass (time) / to celebrate (a holiday) / to live / to get along / excessively / too- | 
| 过 | guo | (experienced action marker) |