| 天 |
tiān tiáo | heavenly decree; divine commandment; (fig.) unbreakable taboo; absolute edict (often humorous or sarcastic) / prohibition decrees of the Taiping Heavenly Kingdom 太平天国 |
| 天 |
tiān | day / sky / heaven |
| 条 |
tiáo | strip / item / article / clause (of law or treaty) / classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) |