| 天 |
tiān chuān rì | a Hakka festival held on the 20th day of the first lunar month |
| 天 |
tiān | day / sky / heaven |
| 穿 |
chuān | to wear / to put on / to dress / to bore through / to pierce / to perforate / to penetrate / to pass through / to thread |
| 日 |
Rì | abbr. for 日本, Japan |
| 日 |
rì | sun / day / date, day of the month |