| 天 |
tiān dào chóu qín | Heaven rewards the diligent. (idiom) |
| 天 |
tiān | day / sky / heaven |
| 天 |
tiān dào | natural law / heavenly law / weather (dialect) |
| 道 |
dào | road; path (CL:条,股) / (bound form) way; reason; principle / (bound form) a skill; an art; a specialization / (Daoism) the Way; the Dao / to say (introducing a direct quotation, as in a novel) / (bound form) to express; to extend (polite words) / classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process / (old) circuit (administrative division) |
| 酬 |
chóu | old variant of 酬 |
| 酬 |
chóu | variant of 酬 |
| 酬 |
chóu | to entertain / to repay / to return / to reward / to compensate / to reply / to answer |
| 酬 |
chóu | variant of 酬 |
| 勤 |
qín | diligent; industrious; hardworking / frequent; regular; constant / (bound form) work; duty; attendance |
| 勤 |
qín | (literary) diligent; industrious; hardworking (variant of 勤) / (literary) solicitous; attentive |