| 头重脚轻 |
tóu zhòng jiǎo qīng |
top-heavy / fig. unbalance in organization or political structure |
| 头 |
tóu |
head / hair style / the top / end / beginning or end / a stub / remnant / chief / boss / side / aspect / first / leading / classifier for pigs or livestock / CL:个 |
| 头 |
tou |
suffix for nouns |
| 头重 |
tóu zhòng |
disequilibrium / top-heavy / heaviness in the head (medical condition) |
| 重 |
chóng |
to repeat / repetition / again / re- / classifier: layer |
| 重 |
zhòng |
heavy / serious / to attach importance to |
| 脚 |
jiǎo |
foot / leg (of an animal or an object) / base (of an object) / CL:双,只 / classifier for kicks |
| 脚 |
jué |
role (variant of 角) |
| 轻 |
qīng |
light / easy / gentle / soft / reckless / unimportant / frivolous / small in number / unstressed / neutral / to disparage |