| 姑 |
gū fu | father's sister's husband / husband of paternal aunt / uncle |
| 姑 |
gū | paternal aunt / husband's sister / husband's mother (old) / nun / for the time being (literary) |
| 夫 |
fū | husband / man / manual worker / conscripted laborer (old) |
| 夫 |
fú | (classical) this, that / he, she, they / (exclamatory final particle) / (initial particle, introduces an opinion) |