| 异 | yì shì | sth else / a separate matter / not the same thing / with different jobs (not colleagues) / a remarkable thing / sth special / an odd thing / sth strange or incomprehensible | 
| 异 | yì | different / other / hetero- / unusual / strange / surprising / to distinguish / to separate / to discriminate | 
| 事 | shì | matter / thing / item / work / affair / CL:件,桩,回 |