| 患难见真情 |
huàn nàn jiàn zhēn qíng |
true sentiments are seen in hard times (idiom) / you see who your true friends are when you go through tough times together / you see who your true friends are when you are in difficulties |
| 患 |
huàn |
to suffer (from illness) / to contract (a disease) / misfortune / trouble / danger / worry |
| 患难 |
huàn nàn |
trials and tribulations |
| 难 |
nán |
difficult (to...) / problem / difficulty / difficult / not good |
| 难 |
nàn |
disaster / distress / to scold |
| 见 |
jiàn |
to see / to meet / to appear (to be sth) / to interview / opinion / view |
| 见 |
xiàn |
to appear / also written 现 |
| 真 |
zhēn |
really / truly / indeed / real / true / genuine |
| 真情 |
zhēn qíng |
real situation; the truth / true emotions; true feelings |
| 情 |
qíng |
(bound form) feelings; emotion; sentiment; passion / (bound form) situation; condition |