| 战争与和平 |
Zhàn zhēng yǔ Hé píng |
War and Peace by Tolstoy 托尔斯泰 |
| 战 |
zhàn |
to fight / fight / war / battle |
| 战争 |
zhàn zhēng |
war; conflict / CL:场,次 |
| 争 |
zhēng |
to strive for / to vie for / to argue or debate / deficient or lacking (dialect) / how or what (literary) |
| 与 |
yú |
variant of 欤 |
| 与 |
yǔ |
(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases) / (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 与他握手 "shake hands with him", 与去年不同 "different from last year") / (literary) to give; to grant; to bestow |
| 与 |
yù |
to take part in |
| 和 |
hé |
old variant of 和 |
| 和 |
Hé |
surname He |
| 和 |
hé |
(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]) / (math.) sum / to make peace / (sports) to draw; to tie / (bound form) harmonious / (bound form) Japan; Japanese |
| 和 |
hè |
to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence / to join in the singing / to chime in with others |
| 和 |
hú |
to complete a set in mahjong or playing cards |
| 和 |
huó |
to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water / Taiwan pr. [huo4] |
| 和 |
huò |
to mix (ingredients) together / to blend / classifier for rinses of clothes / classifier for boilings of medicinal herbs |
| 和 |
hé |
(literary) harmonious (variant of 和) |
| 和平 |
hé píng |
peace / peaceful |
| 平 |
Píng |
surname Ping |
| 平 |
píng |
flat / level / equal / to tie (make the same score) / to draw (score) / calm / peaceful / abbr. for 平声 |