| 打入冷宫 |
dǎ rù - lěng gōng |
(idiom) to snub; to consign to the trash heap of history |
| 打 |
dá |
(loanword) dozen / Taiwan pr. [da3] |
| 打 |
dǎ |
a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打伞 "to hold an umbrella", 打电话 "to make a phone call", 打针 "to get an injection", 打手套 "to knit gloves", 打气 "to inflate") / to hit; to strike / to fight / (coll.) from; since (as in 打那以后 "since then") |
| 打入 |
dǎ rù |
to penetrate; to break into (a market, social group etc); to infiltrate (enemy ranks etc) / to banish to; to relegate to / to insert; to inject / to crack (an egg) into (a bowl etc) |
| 入 |
rù |
to enter; to go into / to join; to become a member of / (bound form) to conform to (as in 入时) / abbr. for 入声 / (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri") |
| 冷 |
Lěng |
surname Leng |
| 冷 |
lěng |
cold |
| 冷宫 |
lěng gōng |
(in literature and opera) a place to which a monarch banishes a wife or concubine who falls from favor / (fig.) the doghouse; a state of disfavor |
| 宫 |
Gōng |
surname Gong |
| 宫 |
gōng |
palace / temple / castration (as corporal punishment) / first note in pentatonic scale |