Dictionary · Google Translate · Help

捏一把汗

捏一把汗 niē yī bǎ hàn to break out into a cold sweat (idiom)
捏 niē to hold between the thumb and fingers / to pinch / to mold (using the fingers) / to hold (lit. in one's hand and fig.) / to join together / to fabricate (a story, a report, etc)
捏 niē variant of 捏
 一 yī one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
  把 bǎ to hold; to grasp / to hold a baby in position to help it urinate or defecate / handlebar / classifier: handful, bundle, bunch / classifier for things with handles / (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb})
  把 bà handle
   汗 hán see 可汗, 汗国
   汗 hàn perspiration / sweat / CL:滴,头,身 / to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)
<< go back
Dictionary · Google Translate · Help
By MDBG 2026