| 新墨西哥州 | 
Xīn Mò xī gē zhōu | 
New Mexico, US state | 
| 新 | 
Xīn | 
abbr. for Xinjiang 新疆 / abbr. for Singapore 新加坡 / surname Xin | 
| 新 | 
xīn | 
new / newly / meso- (chemistry) | 
| 新墨西哥 | 
Xīn Mò xī gē | 
New Mexico, US state | 
|  墨 | 
Mò | 
surname Mo / abbr. for 墨西哥, Mexico | 
|  墨 | 
mò | 
ink stick / China ink / CL:块 / corporal punishment consisting of tattooing characters on the victim's forehead | 
|  墨西哥 | 
Mò xī gē | 
Mexico | 
|   西 | 
Xī | 
the West / abbr. for Spain 西班牙 / Spanish | 
|   西 | 
xī | 
west | 
|    哥 | 
gē | 
elder brother | 
|     州 | 
zhōu | 
prefecture / (old) province / (old) administrative division / state (e.g. of US) / oblast (Russia) / canton (Switzerland) |