昏天黑地 |
hūn tiān hēi dì |
lit. dark sky and black earth (idiom) / fig. pitch dark / to black out / disorderly / troubled times |
昏 |
hūn |
muddle-headed / twilight / to faint / to lose consciousness |
昏 |
hūn |
old variant of 昏 |
天 |
tiān |
day / sky / heaven |
天黑 |
tiān hēi |
to get dark / dusk |
黑 |
Hēi |
abbr. for Heilongjiang province 黑龙江 |
黑 |
hēi |
black / dark / sinister / secret / shady / illegal / to hide (sth) away / to vilify / (loanword) to hack (computing) |
地 |
de |
-ly / structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct |
地 |
dì |
earth / ground / field / place / land / CL:片 |