| 春光乍泄 |
chūn guāng zhà xiè |
spring sunshine emerges to bring the world alive (idiom) / to give a glimpse of sth intimate (e.g. one's underwear) |
| 春 |
chūn |
old variant of 春 |
| 春 |
Chūn |
surname Chun |
| 春 |
chūn |
spring (season) / gay / joyful / youthful / love / lust / life |
| 春光 |
chūn guāng |
scenes of springtime / the radiance of spring / (fig.) a sight of sth sexy or erotic / an indication of a love affair |
| 光 |
guāng |
light; ray (CL:道) / bright; shiny / only; merely / used up; finished / to leave (a part of the body) uncovered |
| 乍 |
zhà |
at first / suddenly / abruptly / to spread / (of hair) to stand on end / bristling |
| 泄 |
xiè |
variant of 泄 |
| 泄 |
xiè |
(bound form) to leak out; to discharge; (fig.) to divulge |