| 春江花月夜 |
Chūn jiāng huā yuè yè |
River on a spring night, long yuefu poem by 张若虚 |
| 春 |
chūn |
old variant of 春 |
| 春 |
Chūn |
surname Chun |
| 春 |
chūn |
spring (season) / gay / joyful / youthful / love / lust / life |
| 江 |
Jiāng |
surname Jiang / (bound form) Yangtze River / (bound form) Jiangsu Province (abbr. for 江苏) |
| 江 |
jiāng |
river / CL:条,道 |
| 花 |
Huā |
surname Hua |
| 花 |
huā |
flower / blossom / CL:朵,支,束,把,盆,簇 / fancy pattern / florid / to spend (money, time) / (coll.) lecherous / lustful |
| 花 |
huā |
old variant of 花 |
| 花 |
huā |
variant of 花 / flower / blossom / also pr. [wei3] |
| 月 |
yuè |
moon / month / monthly / CL:个,轮 |
| 月夜 |
yuè yè |
moonlit night |
| 夜 |
yè |
variant of 夜 |
| 夜 |
yè |
night |