| 毛主席语录 |
Máo zhǔ xí Yǔ lù |
Quotations from Chairman Mao Tse-tung, published 1964–1979 and widely distributed during the Cultural Revolution |
| 毛 |
Máo |
surname Mao |
| 毛 |
máo |
hair / feather / down / wool / mildew / mold / coarse or semifinished / young / raw / careless / unthinking / nervous / scared / (of currency) to devalue or depreciate / classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角 , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分) |
| 毛主席 |
Máo zhǔ xí |
Chairman Mao; Mao Zedong 毛泽东 (1893–1976), Chinese Communist leader |
| 主 |
zhǔ |
owner / master / host / individual or party concerned / God / Lord / main / to indicate or signify / trump card (in card games) |
| 主席 |
zhǔ xí |
chairperson / premier / chairman / CL:个,位 |
| 席 |
Xí |
surname Xi |
| 席 |
xí |
woven mat / seat / banquet / place in a democratic assembly / classifier for banquets, conversations etc |
| 席 |
xí |
woven mat (variant of 席) |
| 语 |
yǔ |
dialect / language / speech |
| 语 |
yù |
(literary) to tell; to let (sb) know |
| 语录 |
yǔ lù |
quotation (from a book or existing source) |
| 录 |
lù |
to carve wood |
| 录 |
Lù |
surname Lu |
| 录 |
lù |
diary / record / to hit / to copy |