| 汤姆索亚历险记 |
Tāng mǔ Suǒ yà Lì xiǎn Jì |
Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain |
| 汤 |
Tāng |
surname Tang |
| 汤 |
shāng |
rushing current |
| 汤 |
tāng |
soup / hot or boiling water / decoction of medicinal herbs / water in which sth has been boiled |
| 汤姆 |
Tāng mǔ |
Tom (name) |
| 姆 |
m1 |
used in 姆妈 |
| 姆 |
mǔ |
(old) female tutor / used in 保姆 |
| 索 |
Suǒ |
surname Suo / abbr. for 索马里, Somalia |
| 索 |
suǒ |
to search / to demand / to ask / to exact / large rope / isolated |
| 亚 |
Yà |
Asia / Asian / Taiwan pr. [Ya3] |
| 亚 |
yà |
second / next to / inferior / sub- / Taiwan pr. [ya3] |
| 历 |
lì |
old variant of 历 / old variant of 历 |
| 历 |
lì |
calendar |
| 历 |
lì |
old variant of 历 |
| 历 |
lì |
to experience / to undergo / to pass through / all / each / every / history |
| 历险 |
lì xiǎn |
to experience adventures |
| 险 |
xiǎn |
danger / dangerous / rugged |
| 记 |
jì |
to record / to note / to memorize / to remember / mark / sign / classifier for blows, kicks, shots |