| 洗冤集录 |
Xǐ yuān Jí lù |
"Collected Cases of Injustice Rectified" (1247) by Song Ci 宋慈, said to be the world's first forensic science text |
| 洗 |
xǐ |
to wash; to bathe / to develop (photographs) / to shuffle (cards etc) / to erase (a recording) |
| 洗 |
xiǎn |
used in 洗马 |
| 洗冤 |
xǐ yuān |
to right a wrong; to redress an injustice |
| 冤 |
yuān |
injustice / grievance / wrong |
| 冤 |
yuān |
old variant of 冤 |
| 集 |
jí |
to gather / to collect / collected works / classifier for sections of a TV series etc: episode |
| 集录 |
jí lù |
to compile (various texts) into book form / a compilation |
| 录 |
lù |
to carve wood |
| 录 |
Lù |
surname Lu |
| 录 |
lù |
diary / record / to hit / to copy |