| 浓妆艳抹 |
nóng zhuāng yàn mǒ |
to apply makeup conspicuously (idiom) / dressed to the nines and wearing makeup |
| 浓 |
nóng |
concentrated / dense / strong (smell etc) |
| 浓妆 |
nóng zhuāng |
heavy makeup and gaudy dress |
| 妆 |
zhuāng |
(of a woman) to adorn oneself / makeup / adornment / trousseau / stage makeup and costume |
| 妆 |
zhuāng |
variant of 妆 |
| 艳 |
yàn |
variant of 艳 |
| 艳 |
yàn |
variant of 艳 |
| 艳 |
yàn |
old variant of 艳 |
| 艳 |
yàn |
bright; fresh and attractive; glamorous / (bound form) amorous; romantic / (literary) to admire; to envy |
| 抹 |
mā |
to wipe |
| 抹 |
mǒ |
to smear / to wipe / to erase / classifier for wisps of cloud, light-beams etc |
| 抹 |
mò |
to plaster / to go around / to skirt |