| 混日子 |
hùn rì zi |
to idle / to waste time |
| 混 |
hún |
muddy; turbid (variant of 浑) / brainless; foolish (variant of 浑) / Taiwan pr. [hun4] |
| 混 |
hùn |
to mix / to mingle / muddled / to drift along / to muddle along / to pass for / to get along with sb / thoughtless / reckless |
| 日 |
Rì |
abbr. for 日本, Japan |
| 日 |
rì |
sun / day / date, day of the month |
| 日子 |
rì zi |
day / a (calendar) date / days of one's life |
| 子 |
zǐ |
son / child / seed / egg / small thing / 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat / viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位 / ancient Chinese compass point: 0° (north) / subsidiary; subordinate; (prefix) sub- |
| 子 |
zi |
noun suffix, as in 椅子 "chair" |