| 满 |
mǎn liǎn fēng chén | lit. with a face full of dust / showing the hardships of travel (idiom) |
| 满 |
Mǎn | Manchu ethnic group |
| 满 |
mǎn | to fill / full / filled / packed / fully / completely / quite / to reach the limit / to satisfy / satisfied / contented |
| 满 |
mǎn liǎn | across one's whole face |
| 脸 |
liǎn | face / CL:张,个 |
| 风 |
fēng | wind / news / style / custom / manner / CL:阵,丝 |
| 风 |
fēng chén | windblown dust / hardships of travel / vicissitudes of life / prostitution |
| 尘 |
chén | dust / dirt / earth |