| 玉石俱焚 | yù shí jù fén | to burn both jade and common stone / to destroy indiscriminately (idiom) | 
| 玉 | yù | jade | 
| 玉石 | yù shí | jade / jade and stone / (fig.) the good and the bad | 
| 石 | Shí | surname Shi / abbr. for Shijiazhuang 石家庄, the capital of Hebei | 
| 石 | dàn | dry measure for grain equal to ten dou 斗; one hundred liters / ancient pr. [shi2] | 
| 石 | shí | rock / stone / stone inscription / one of the eight categories of ancient musical instruments 八音 | 
| 俱 | jù | (literary) all; both; entirely; without exception / (literary) to be together / (literary) to be alike | 
| 焚 | fén | to burn |