| 真人不露相 | zhēn rén bù lòu xiàng | the sage presents as an ordinary person (idiom) | 
| 真 | zhēn | really / truly / indeed / real / true / genuine | 
| 真人 | zhēn rén | a real person / Daoist spiritual master | 
| 人 | rén | person; people / CL:个,位 | 
| 不 | bù | no; not so / (bound form) not; un- | 
| 露 | Lù | surname Lu | 
| 露 | lòu | to show / to reveal / to betray / to expose | 
| 露 | lù | dew / syrup / nectar / outdoors (not under cover) / to show / to reveal / to betray / to expose | 
| 露相 | lòu xiàng | to show one's true colors | 
| 相 | Xiāng | surname Xiang | 
| 相 | xiāng | each other / one another / mutually / fret on the neck of a pipa 琵琶 (a fret on the soundboard is called a 品) | 
| 相 | xiàng | appearance / portrait / picture / government minister / (physics) phase / (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features) / to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc) |