| 神气活现 |
shén qì huó xiàn |
arrogant appearance / smug appearance / to act condescending / to put on airs |
| 神 |
Shén |
God |
| 神 |
shén |
god; deity / supernatural; magical; mysterious / spirit; mind; energy / lively; expressive / look; expression / (coll.) awesome; amazing |
| 神气 |
shén qì |
expression / manner / vigorous / impressive / lofty / pretentious |
| 气 |
qì |
gas; air / smell / weather / to make angry; to annoy; to get angry / vital energy; qi |
| 活 |
huó |
to live / alive / living / work / workmanship |
| 现 |
xiàn |
to appear / present / now / existing / current |