| 红 | 
hóng fù shān què | (bird species of China) Père David's tit; rusty-breasted tit (Poecile davidi) | 
| 红 | 
Hóng | surname Hong | 
| 红 | 
gōng | used in 女红 | 
| 红 | 
hóng | red / popular / revolutionary / bonus | 
|  腹 | 
fù | abdomen / stomach / belly | 
|   山 | 
Shān | surname Shan | 
|   山 | 
shān | mountain; hill (CL:座) / (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons on | 
|   山 | 
shān què | tit | 
|    雀 | 
qiāo | a freckle / lentigo | 
|    雀 | 
què | (bound form) small bird / sparrow / also pr. [qiao3] |