| 腰金衣紫 |
yāo jīn yī zǐ |
golden seal at the waist, purple gown (idiom); in official position |
| 腰 |
yāo |
the waist and lower back / (bound form) kidney of an animal (as food) / the waist of trousers or a skirt / (metonym) money pouch; pocket / (bound form) the middle section of an upright object (mountain, bottle etc) |
| 金 |
Jīn |
surname Jin / surname Kim (Korean) / Jurchen Jin dynasty (1115–1234) |
| 金 |
jīn |
gold / chemical element Au / generic term for lustrous and ductile metals / money / golden / highly respected / one of the eight categories of ancient musical instruments 八音 |
| 衣 |
yī |
clothes / CL:件 / Kangxi radical 145 |
| 衣 |
yì |
to dress / to wear / to put on (clothes) |
| 紫 |
zǐ |
purple / violet |