| 虱 | shī duō bù yǎng | lit. when covered with lice, one doesn't feel the itching anymore (idiom) / fig. to be past worrying (about sth) | 
| 虱 | shī | louse | 
| 虱 | shī | louse | 
| 多 | duō | many; much; more; a lot of / too many; in excess / (after a numeral) ... odd / how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]) / (bound form) multi-; poly- | 
| 不 | bù | no; not so / (bound form) not; un- | 
| 痒 | yǎng | variant of 痒 / to itch / to tickle | 
| 痒 | yǎng | to itch / to tickle |