| 血债累累 |
xuè zhài lěi lěi |
debts of blood crying out for retribution |
| 血 |
xuè |
blood (CL:滴) / colloquial pr. [xie3] or [xue3] |
| 血债 |
xuè zhài |
debt of blood (after killing sb) |
| 债 |
zhài |
debt / CL:笔 |
| 累 |
léi |
used in 累累 / used in 累赘 and 累坠 |
| 累 |
lěi |
to accumulate / to involve or implicate (Taiwan pr. [lei4]) / continuous / repeated |
| 累 |
lèi |
tired / weary / to strain / to wear out / to work hard |
| 累 |
léi |
used in 累累 |
| 累累 |
léi léi |
(literary) (of fruit, achievements etc) clusters of; piles of; heaps of / (literary) gaunt; haggard; wretched / Taiwan pr. [lei3 lei3] |
| 累累 |
lěi lěi |
again and again / innumerable / repeated / riddled with / accumulated |
| 累累 |
léi léi |
variant of 累累 |
| 累 |
léi |
used in 累累 / used in 累赘 and 累坠 |
| 累 |
lěi |
to accumulate / to involve or implicate (Taiwan pr. [lei4]) / continuous / repeated |
| 累 |
lèi |
tired / weary / to strain / to wear out / to work hard |
| 累 |
léi |
used in 累累 |