| 装点门面 |
zhuāng diǎn mén miàn |
lit. to decorate the front of one's store (idiom) / fig. to embellish (one's CV, etc) / to keep up appearances / to put up a front |
| 装 |
zhuāng |
adornment / to adorn / dress / clothing / costume (of an actor in a play) / to play a role / to pretend / to install / to fix / to wrap (sth in a bag) / to load / to pack |
| 装点 |
zhuāng diǎn |
to decorate / to dress up / to deck |
| 点 |
diǎn |
point / dot / drop / speck / o'clock / point (in space or time) / to draw a dot / to check on a list / to choose / to order (food in a restaurant) / to touch briefly / to hint / to light / to ignite / to pour a liquid drop by drop / (old) one fifth of a two-hour watch 更 / dot stroke in Chinese characters / classifier for items |
| 门 |
Mén |
surname Men |
| 门 |
mén |
gate / door / CL:扇 / gateway / doorway / CL:个 / opening / valve / switch / way to do something / knack / family / house / (religious) sect / school (of thought) / class / category / phylum or division (taxonomy) / classifier for large guns / classifier for lessons, subjects, branches of technology / (suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate) |
| 门面 |
mén mian |
shop front / facade / CL:间 / prestige |
| 面 |
miàn |
face / side / surface / aspect / top / classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc |
| 面 |
miàn |
variant of 面 |
| 面 |
miàn |
flour / noodles / (of food) soft (not crunchy) / (slang) (of a person) ineffectual / spineless |