| 褐背地山雀 |
hè bèi dì shān què |
(bird species of China) ground tit (Pseudopodoces humilis) |
| 褐 |
hè |
brown / gray or dark color / coarse hemp cloth / Taiwan pr. [he2] |
| 背 |
bēi |
variant of 背 |
| 背 |
bēi |
to be burdened / to carry on the back or shoulder |
| 背 |
bèi |
the back of a body or object / to turn one's back / to hide something from / to learn by heart / to recite from memory / (slang) unlucky / hard of hearing |
| 背地 |
bèi dì |
secretly / in private / behind someone's back |
| 地 |
de |
-ly / structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct |
| 地 |
dì |
earth / ground / field / place / land / CL:片 |
| 山 |
Shān |
surname Shan |
| 山 |
shān |
mountain; hill (CL:座) / (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons on |
| 山雀 |
shān què |
tit |
| 雀 |
qiāo |
a freckle / lentigo |
| 雀 |
què |
(bound form) small bird / sparrow / also pr. [qiao3] |