| 谱 | 
pǔ shì | family tree / ancestral records | 
| 谱 | 
pǔ | chart / list / table / register / score (music) / spectrum (physics) / to set to music | 
|  氏 | 
shì | (bound form) family name; surname (as in 王氏 "the Wang clan") / (bound form) maiden name; née (as in 李王氏 "Mrs. Li, née Wang") / (bound form) honorific suffix added to the surname or full name of a notable person, esp. historical or scholarly figures | 
|  氏 | 
zhī | used in 月氏 / used in 阏氏 |