| 贤者时间 |
xián zhě shí jiān |
(slang) post-nut clarity moment |
| 贤 |
xián |
worthy or virtuous person / honorific used for a person of the same or a younger generation |
| 者 |
zhě |
(after a verb or adjective) one who (is) ... / (after a noun) person involved in ... / -er / -ist / (used after a number or 后 or 前 to refer to sth mentioned previously) / (used after a term, to mark a pause before defining the term) / (old) (used at the end of a command) / (old) this |
| 时 |
shí |
old variant of 时 |
| 时 |
Shí |
surname Shi |
| 时 |
shí |
o'clock / time / when / hour / season / period |
| 时间 |
shí jiān |
(concept of) time / (duration of) time / (point in) time |
| 间 |
jiān |
between / among / within a definite time or space / room / section of a room or lateral space between two pairs of pillars / classifier for rooms |
| 间 |
jiàn |
gap / to separate / to thin out (seedlings) / to sow discontent |