隔阂

隔阂	gé hé	misunderstanding / estrangement / (language etc) barrier
隔	gé	to separate / to partition / to stand or lie between / at a distance from / after or at an interval of
阂	hé	obstruct