| 马路沿儿 |
mǎ lù yánr |
roadside / edge of the road |
| 马 |
Mǎ |
surname Ma / abbr. for Malaysia 马来西亚 |
| 马 |
mǎ |
horse / CL:匹 / horse or cavalry piece in Chinese chess / knight in Western chess |
| 马路 |
mǎ lù |
street / road / CL:条 |
| 路 |
Lù |
surname Lu |
| 路 |
lù |
road (CL:条) / journey / route / line (bus etc) / sort; kind |
| 沿 |
yán |
along / to follow (a line, tradition etc) / to carry on / to trim (a border with braid, tape etc) / border / edge |
| 沿儿 |
yánr |
edge (used directly after a noun, e.g. roadside 马路沿儿) |
| 儿 |
ér |
child / son |
| 儿 |
r |
non-syllabic diminutive suffix / retroflex final |