| 魔宫传奇 |
Mó gōng Chuán qí |
The Name of the Rose, 1986 movie based on the novel by Umberto Eco |
| 魔 |
mó |
(bound form) evil spirit; devil / (prefix) supernatural; magical |
| 魔宫 |
mó gōng |
lit. devils' castle / place occupied by sinister forces |
| 宫 |
Gōng |
surname Gong |
| 宫 |
gōng |
palace / temple / castration (as corporal punishment) / first note in pentatonic scale |
| 传 |
chuán |
to pass on / to spread / to transmit / to infect / to transfer / to circulate / to conduct (electricity) |
| 传 |
zhuàn |
biography / historical narrative / commentaries / relay station |
| 传奇 |
chuán qí |
legendary / fantasy saga / romance / short stories of the Tang and Song Dynasty |
| 奇 |
jī |
odd (number) |
| 奇 |
qí |
strange / odd / weird / wonderful / surprisingly / unusually |